适用于 Steam 以外的 PC 版 Bannervale：在 bannervale.djoox.com 或从本网站下载的游戏中进行的购买。更新日期：2026年11月7日。临时版本，审核中。
1. 简要说明
- **谁来销售：**Stripe 作为转售方，通过其支付服务 Link 销售。付款、收据、增值税、退款和争议均由 Stripe 处理。
- **谁制作游戏：**Certyneo SASU，品牌名为 Djoox Studio。它授予您游玩的权利。
- **您购买的是：**数字内容，没有实体介质，购买后立即在您的 Bannervale 账号上开启。
- 对游戏有疑问？contact@djoox.com。
2. 各方角色
**Stripe，转售方。**购买由 Stripe 通过其 Managed Payments 服务销售，并显示为“通过 Link 销售”。您的购买受 Link 关于“Sold Through Link”购买的条款约束。Stripe 负责计算并缴纳增值税和其他税费，发送收据和发票，并处理退款和争议。在您的银行账单上，此次购买显示为 LINK.COM* DJOOX STUDIO。
**Certyneo SASU（Djoox Studio），发行商。**Certyneo SASU（地址：14 rue Beffroy, 92200 Neuilly-sur-Seine, France）制作并发行 Bannervale。它授予您第 5 条所述的许可，并负责与游戏相关的一切：账号、内容、恢复购买、帮助。发行商的完整信息见法律声明。
3. 先试玩，再购买
- 从本网站下载 Bannervale 是免费的，可以免费游玩故事模式的序章和第一章。
- 基础游戏会开启游戏的其余部分。可以在游戏内的商店或购买页面购买。
- 拥有基础游戏后，商店会提供外观内容（一种风景、一些装饰）。它们在对局中不提供任何优势。
- **付款前显示的价格即为最终价格，已含所有税费。**根据您所在的国家或地区，Stripe 可能以您的货币显示价格。
- 购买需要一个 Bannervale 账号（邮箱地址和密码），以便内容与您绑定。未满 16 岁的玩家需与家长一起，使用该家长创建的账号购买。
4. 发放
- 一旦 Stripe 确认付款，所购内容会立即在您的 Bannervale 账号上开启，通常只需片刻。
- 只需启动游戏并登录该账号即可。
- 如果几分钟后内容仍未出现，请写信至 contact@djoox.com，并注明账号地址和购买日期。
5. 使用许可
- Certyneo SASU 授予您一项个人、非独占且不可转让的许可，供您以私人、非商业目的游玩 Bannervale 及所购内容。
- 许可与您的 Bannervale 账号绑定，不得转售、出借或转移到其他账号。
- 游戏及其文字、图像、音乐和商标仍归 Certyneo SASU 所有。除法律允许的情况外，禁止复制、修改、反编译或传播。
- 在本网站进行的购买适用于从本网站下载的 PC 版。这些购买不会在 Steam、Google Play 或 App Store 上开启，反之亦然。而您的进度会随账号同步。
- 如果账号被删除，或出现欺诈或严重违反本条款的行为，许可即告终止。
6. 免费恢复
更换电脑或重新安装游戏时，您的购买不会丢失：登录同一个 Bannervale 账号，所购内容就会免费恢复。
7. 撤销、退款与投诉
由于 Stripe 是转售方，撤回权、退款、支付争议以及调解途径均受 Link 关于“Sold Through Link”购买的条款约束。如需提出申请，请使用 Link 发送的收据中的链接，或前往 Link 帮助。
游戏本身出现问题（内容缺失、故障）：请先写信至 contact@djoox.com，我们会与您一起寻找解决办法。
8. 无法购买的国家和地区
Stripe 不在以下国家和地区销售：中国、俄罗斯、古巴、伊朗、朝鲜、叙利亚、科索沃、阿森松岛和特里斯坦-达库尼亚。免费游戏仍可下载，但无法打开付款页面。
9. 个人数据
Certyneo SASU 从购买中获得哪些信息，以及 Stripe 自行处理哪些信息，请参阅 Bannervale 隐私政策。
10. 适用法律
许可受法国法律管辖，但不剥夺您居住国法律给予您的保护。销售本身受 Link 条款约束。
11. 联系方式
关于游戏、账号或内容的帮助：contact@djoox.com · Bannervale 帮助 · 删除账号