Você entrou com a Apple.
Volte para Bannervale no seu PC: o jogo conclui a entrada sozinho, em poucos segundos. Você pode fechar esta aba.
O jogo ainda está esperando? Ele espera no máximo dois minutos. Depois disso, tente entrar de novo pelo jogo: Ajustes > Conta.